Diğer dil: English · Español · Português (Brasil) · Deutsch · Français
Kedi ve köpek maması etiketi adım adım nasıl okunur
Son güncelleme · Pawfood
Mama etiketinin her bölümünü pratik olarak anlatır: ürün adı kuralları, içerik sırası, analitik bileşenler, yeterlilik beyanı, besleme önerisi ve küçük yazılar.
Paketin ön yüzü satmak için yazılır. Arka yüzü ise yem mevzuatına uymak için. Kapta ne olduğunu bilmek istiyorsan bakman gereken yer arka yüzdür ve hem ABD'de hem Avrupa Birliği'nde tahmin edilebilir bir düzeni vardır. Bu rehber etiketi en çok zaman kazandıran sırayla anlatır.
1. Mamanın ne için olduğuyla başla
İçeriklerden önce beslenme yeterliliği beyanını (ABD) ya da tam yem / tamamlayıcı yem ifadesini (AB) bul. Bu, ürünün diyetin tamamı olarak tasarlanıp tasarlanmadığını söyler.
- "Complete and balanced" (ABD) ya da "tam yem" (AB) olarak tanımlanan mama, bir tür ve yaşam evresinin besin profilini tek başına karşılayacak şekilde formüle edilmiştir.
- "Yalnızca aralıklı ya da ek besleme için" (ABD) yazan ya da "tamamlayıcı yem" (AB) olan ürün böyle değildir. Ödül mamaları, topper'lar ve birçok karışım bu gruptadır.
Beyan yaşam evresini de belirtir: büyüme, yetişkin bakım, gebelik/emzirme ya da tüm yaşam evreleri. ABD'de mamanın AAFCO profillerini karşılayacak şekilde formüle edildiğini mi yoksa besleme denemelerinden mi geçtiğini de söyler. AAFCO ve FEDIAF beyanları rehberi her ifadeyi açıklar.
Ürün tam değilse etiketteki diğer her şey daha az önemlidir: zaten ana diyet olamaz.
2. Ürün adını kelimesi kelimesine oku
ABD'de adın kendisi, adı geçen içerikten mamada ne kadar olduğuna dair kurallar taşır. AAFCO "adlandırma kuralları" kabaca şöyle işler (işleme suyu hariç):
| Paketteki ad | Adı geçen içeriğin en az payı |
|---|---|
| "Chicken Dog Food" (Tavuk Köpek Maması) | Ürünün %95'i (eklenen suyla %70) |
| "Chicken Dinner", "Entrée", "Formula", "Platter" | %25 |
| "With Chicken" (Tavuklu) | %3 |
| "Chicken Flavor" (Tavuk aromalı) | Algılanacak kadar; en az yüzde yok |
AB etiketleri benzer bir mantık izler: ad ya da görsel bir içeriği öne çıkarıyorsa etiket o içeriğin yüzdesini belirtmelidir; "…lı/li" (with) ifadesi, içeriğin etrafında kurulmuş bir addan daha küçük bir payı işaret eder.
Pratik ders: "Kuzu Formülü" ile "Kuzulu" çok farklı mamalar olabilir. Bir proteini öne çıkaran ad diğerleri hakkında hiçbir şey söylemez. Kuzu tarifi de tavuk yağı ya da kanatlı unu içerebilir.
3. İçerik listesinin tamamını oku
İçerikler işlemden önceki ağırlıklarına göre azalan sırayla yazılır. Bunun üç sonucu var:
- Taze et suyla ağırdır. Listenin başındaki tavuk yaklaşık %70 sudur. Mama kurutulduktan sonra üçüncü sıradaki tavuk unu proteinin daha büyük kısmını sağlayabilir.
- Bölmek aşağı taşır. Aynı bitkinin birkaç biçimi (örneğin bezelye, bezelye proteini ve bezelye lifi) tek bir birleşik içerik olsalar olacaklarından daha aşağıda görünür.
- Küçük miktarlar da sayılır. Yağlar, aromalar, digest'ler ve takviyeler sonda yer alır, ama alerjisi olan bir hayvan için ilk içerik kadar önemlidir. Otuz maddelik bir liste son satırına kadar okunmalıdır.
Hayvanının kaçındığı bir şeyi kontrol ederken her biçimine bak: et, un, yan ürünler, yağ, et suyu, ciğer, digest, aroma ve hidrolize protein. Tavuk alerjisi kontrol listesi bunun tek bir tür için nasıl göründüğünü gösterir.
4. Türü belirtmeyen terimlere dikkat et
Bazı yasal terimler doğrudur ama belirsizdir: hayvansal yağ, kanatlı yağı, doğal aroma, hayvansal digest, et unu ve AB etiketlerinde et ve hayvansal türevler. Hangi hayvanın kullanıldığını söylemezler ve bu partiden partiye değişebilir. Hayvanının kaçınma listesinde bir protein varsa üreticiye sorulacak satırlar bunlardır. "Kanatlı" gibi belirsiz terimler rehberi tam listeyi verir.
5. Analitik bileşenleri dikkatle oku
ABD etiketi ham protein (en az), ham yağ (en az), ham lif (en çok) ve nem (en çok) değerlerini verir. AB etiketleri analitik bileşenleri listeler: protein, yağ içeriği, ham selüloz (lif) ve ham kül; nem %14'ü aşıyorsa nem de yazılır.
Akılda tutulacak üç şey:
- En az ve en çok değerler kesin değer değildir. "Ham protein en az %26" yazan mama %28 içerebilir.
- "Ham" laboratuvar yöntemini anlatır, kaliteyi değil. Ham protein azottan hesaplanır ve hayvansal proteini bitkisel proteinden ayırmaz.
- Su gerçek oranları gizler. %10 proteinli yaş mama ile %26 proteinli kuru mama doğrudan karşılaştırılamaz. İkisini de kuru maddeye çevir ya da kuru madde hesaplayıcıyı kullan.
Karbonhidrat neredeyse hiç yazmaz. Ancak protein, yağ, lif, nem ve kül değerlerinin hepsi yazıyorsa tahmin edilebilir. Kül yoksa dürüst bir tahmin de yoktur; eksik değer sıfır değildir.
6. Kalori beyanına ve besleme önerisine bak
ABD etiketleri kaloriyi kg başına kcal ve genellikle ölçek ya da kutu başına verir. AB etiketleri çoğu zaman 100 g başına enerji verir. Kalori yoğunluğu mamadan mamaya çok değişir; aynı hacimde bile geçiş, hayvanının ne kadar yediğini değiştirebilir.
Besleme önerisi kiloya dayalı bir başlangıç noktasıdır. Gerçek ihtiyaç yaşa, aktiviteye, kısırlaştırma durumuna ve sağlığa göre değişir. Hayvanının kilosunu ve vücut kondisyonunu izle; sağlık sorunu olan bir hayvanda miktarı değiştirmeden önce veterinerine danış.
7. Küçük yazılar
- Üretici ya da dağıtıcı adı ve adresi. "Kanatlı yağında" hangi kuşun olduğu gibi içerik sorularını soracağın yer burasıdır.
- Parti numarası ve son tüketim tarihi. Bir geri çağırma bildirimiyle karşılaştırman gerekirse işe yarar. Geri çağırmalar genellikle marka ve partiye özeldir; bir markaya ait bildirim her paketin etkilendiği anlamına gelmez.
- Katkı maddeleri. AB etiketleri teknolojik ve besinsel katkı maddelerini ayrı bölümlerde, bazen E numaralarıyla listeler. Karışık tokoferoller ya da biberiye ekstresi gibi koruyucular, korudukları yağın ardından parantez içinde görünebilir.
Beş dakikalık etiket rutini
- Tam mı tamamlayıcı mı? Hangi yaşam evresi?
- Ürün adını kelimesi kelimesine oku.
- İçerik listesinin tamamını, son satır dahil oku.
- Hayvanın bir proteinden kaçınıyorsa belirsiz terimleri işaretle.
- Mamaları karşılaştırıyorsan analitik bileşenleri kuru maddeye çevir.
Pawfood nasıl yardım eder
Pawfood içerik listesini fotoğraftan ya da barkoddan okur ve her satırı, farklı adları ve dilleriyle birlikte hayvanının listesiyle karşılaştırır. Belirsiz terimler tahmin yerine "Yakından bakmaya değer" alır ve "Kayıtlı eşleşme yok" hiçbir zaman bir garanti olarak sunulmaz. Etiketler eksik olabilir ve formüller değişir; elindeki paket her zaman önce gelir.
Sık sorulan sorular
İlk içerik ana içerik midir?
Pişirmeden önceki en ağır içeriktir. Taze etse ağırlığının büyük kısmı sudur; bu yüzden aşağıdaki bir un ya da bitkisel protein, bitmiş mamanın proteinine daha çok katkı yapabilir.
Etikette neden "ham" protein yazıyor?
"Ham" laboratuvar yöntemini belirtir: protein azot içeriğinden hesaplanır. Kalite derecesi değildir ve hem hayvansal hem bitkisel proteini kapsar.
Karbonhidrat nerede?
Etiketler nadiren yazar. Karbonhidratı ancak protein, yağ, lif, nem ve kül değerlerinin hepsi verilmişse farktan tahmin edebilirsin.
İlgili içerikler
İlgili rehberler
- Kuru madde nedir, nasıl hesaplanır: yaş ve kuru mamayı karşılaştırmakKuru maddenin ne olduğu, analitik bileşenlerin adım adım nasıl çevrileceği, karbonhidratın dürüstçe nasıl tahmin edileceği ve karşılaştırmayı yanıltan hatalar.
- \"Kanatlı\", \"hayvansal yağ\", \"doğal aroma\": mama etiketindeki belirsiz terimlerHangi mama etiketi terimleri hayvanın adını vermez, her biri neyi içerebilir, alerji listeleri için neden önemlidir ve üreticiden net yanıt nasıl alınır.
- Mama etiketinde "yan ürün" ve "un" gerçekte ne anlama gelirYan ürün ve un tanımlı yem terimleridir, hakaret değil. Neleri kapsadıklarını, hayvan adının neden önemli olduğunu ve alerji açısından nasıl okunacağını öğren.
- Yaş mama mı, kuru mama mı: etiketleri adil karşılaştırmakYaş mamada protein düşük görünür, çünkü büyük kısmı sudur. Konserve ve kuru mama etiketlerini kuru madde ve kalori bazında adım adım karşılaştır.
Kaynaklar
- Reading Labels (Understanding Pet Food)Association of American Feed Control Officials (AAFCO)
- Pet Food Ingredients (Understanding Pet Food)Association of American Feed Control Officials (AAFCO)
- FEDIAF Code of Good Labelling Practice for Pet FoodFEDIAF European Pet Food
- Regulation (EC) No 767/2009 on the placing on the market and use of feedEuropean Union (EUR-Lex)
- Pet FoodU.S. Food and Drug Administration, Center for Veterinary Medicine
Pawfood etiketleri açıklar ve notlarını saklar. Hayvanının sağlığı, mama değişikliği ya da belirtilerle ilgili her konuda doğru kişi veteriner hekimindir ve onun önerisi önce gelir.