Também em: English · Türkçe · Español · Deutsch · Français
Qual a diferença entre «carne», «jantar de carne», «com carne» e «sabor carne»?
Última atualização · Pawfood
Nos EUA o nome define a quantidade: «Beef» exige 95 % de carne bovina (sem água), «Dinner» 25 %, «with» 3 % e «flavor» só algo detectável.
Nos EUA, as regras de nomes da AAFCO ligam o nome de um produto a quanto ele contém do ingrediente citado. «Alimento para cães de carne bovina» (Beef) deve ter pelo menos 95 % de carne bovina, sem contar a água adicionada; «Jantar de carne» (Dinner, ou entrée, platter, formula) pelo menos 25 %; «com carne» (with Beef) pelo menos 3 %; e «sabor carne» (Beef Flavor) só o suficiente para ser detectado. Nenhuma dessas regras diz que o alimento não tem outras carnes.
As quatro regras
| Nome na embalagem | Mínimo do ingrediente citado |
|---|---|
| «Carne bovina» (regra dos 95 %) | 95 % sem a água adicionada; 70 % do produto total |
| «Jantar», «Entrée», «Platter», «Formula» (regra dos 25 %) | 25 % sem a água adicionada; 10 % do produto total |
| «com carne» (regra dos 3 %) | 3 % |
| «sabor carne» (regra do sabor) | O suficiente para ser detectado; pode vir de gordura, caldo ou digesta bovina |
Se dois ingredientes são citados, por exemplo «Jantar de carne e fígado», juntos devem atingir o mínimo e cada um deve ter pelo menos 3 %.
A armadilha para alergias
Um «Jantar de carne» pode ter 75 % de outras coisas, inclusive frango. Um alimento para gatos «com salmão» pode ser principalmente frango. Os nomes da frente destacam um ingrediente; a lista de ingredientes diz tudo o que há. Se o seu pet tem uma lista de itens a evitar, leia a lista inteira toda vez.
Rótulos da UE
As regras da UE funcionam de outro jeito: se um rótulo destaca um ingrediente no nome ou com imagens, normalmente informa a porcentagem, por exemplo «com carne bovina (4 %)». Nomes de categoria como «carnes e subprodutos de origem animal» podem esconder a espécie, a menos que seja indicada a porcentagem de um animal nomeado.
Como o Pawfood mostra isso
O Pawfood ignora o nome do produto e compara cada ingrediente listado com a lista do seu pet, então o frango numa receita «de carne» é sinalizado do mesmo jeito. Com o Pawfood Plus, o detalhamento completo mostra o que é cada ingrediente. Mais em como ler rótulos de alimentos para pets e na página da carne bovina.
Fontes
- AAFCO, Reading Labels (Understanding Pet Food)
- FEDIAF, Code of Good Labelling Practice for Pet Food
- União Europeia, Regulation (EC) No 767/2009 on the placing on the market and use of feed
Ingredientes relacionados
Guias relacionados
- Como ler o rótulo do alimento para cães e gatos, passo a passoUm roteiro prático por cada parte do rótulo: regras do nome, ordem dos ingredientes, níveis de garantia, declaração de adequação, recomendação de consumo e letras miúdas.
- «Aves», «gordura animal», «aroma natural»: termos vagos dos rótulos explicadosQuais termos do rótulo não indicam o animal, o que cada um pode conter, por que isso importa para listas de alergia e como obter uma resposta clara do fabricante.
- O que «subproduto» e «farinha» realmente significam no rótulo do alimento para petsSubprodutos e farinhas são termos definidos, não ofensas. Veja o que incluem, por que o nome da espécie importa e como lê-los quando há alergia.
O Pawfood explica rótulos e guarda suas anotações. Para qualquer questão sobre a saúde do seu pet, mudanças de alimento ou sintomas, quem deve orientar é o veterinário, e a orientação dele vem primeiro.