También en: English · Türkçe · Português (Brasil) · Deutsch · Français
¿Qué diferencia hay entre «res», «cena de res», «con res» y «sabor res»?
Última actualización · Pawfood
En EE. UU. el nombre fija la cantidad: «Res» exige 95 % de res (sin agua), «Cena de res» 25 %, «con res» 3 %, «sabor res» solo algo detectable.
En EE. UU., las normas de nombres de AAFCO vinculan el nombre de un producto con cuánto contiene del ingrediente nombrado. «Alimento para perros de res» (Beef) debe tener al menos 95 % de res, sin contar el agua agregada; «Cena de res» (Dinner, o entrée, platter, formula) al menos 25 %; «con res» (with Beef) al menos 3 %; y «sabor res» (Beef Flavor) solo lo suficiente para detectarse. Ninguna de estas normas dice que el alimento no contenga otras carnes.
Las cuatro reglas
| Nombre en el empaque | Mínimo del ingrediente nombrado |
|---|---|
| «Res» (regla del 95 %) | 95 % sin el agua agregada; 70 % del producto total |
| «Cena de res», «Entrée», «Platter», «Formula» (regla del 25 %) | 25 % sin el agua agregada; 10 % del producto total |
| «con res» (regla del 3 %) | 3 % |
| «sabor res» (regla del sabor) | Lo suficiente para detectarse; puede venir de grasa, caldo o digesto de res |
Si se nombran dos ingredientes, por ejemplo «Cena de res e hígado», juntos deben cumplir el mínimo y cada uno debe ser al menos el 3 %.
La trampa para las alergias
Una «Cena de res» puede ser 75 % otras cosas, incluido pollo. Un alimento para gatos «con salmón» puede ser sobre todo pollo. Los nombres del frente destacan un ingrediente; la lista de ingredientes te dice todo lo que lleva. Si tu mascota tiene una lista a evitar, lee la lista completa cada vez.
Etiquetas de la UE
Las normas de la UE funcionan distinto: si una etiqueta destaca un ingrediente en el nombre o con imágenes, normalmente indica el porcentaje, por ejemplo «con res (4 %)». Los nombres de categoría como «carne y subproductos animales» pueden ocultar la especie salvo que se indique un porcentaje de un animal con nombre.
Cómo lo muestra Pawfood
Pawfood ignora el nombre del producto y compara cada ingrediente listado con la lista de tu mascota, así que el pollo en una receta «de res» se señala igual. Con Pawfood Plus, el desglose completo muestra qué es cada ingrediente. Más en cómo leer etiquetas de alimentos para mascotas y en la página de la res.
Fuentes
- AAFCO, Reading Labels (Understanding Pet Food)
- FEDIAF, Code of Good Labelling Practice for Pet Food
- Unión Europea, Regulation (EC) No 767/2009 on the placing on the market and use of feed
Ingredientes relacionados
Guías relacionadas
- Cómo leer la etiqueta del alimento para perros o gatos, paso a pasoUn recorrido práctico por cada parte de la etiqueta: reglas del nombre, orden de ingredientes, análisis garantizado, declaración de adecuación, guía de alimentación y letra pequeña.
- «Aves», «grasa animal», «saborizante natural»: términos vagos de las etiquetasQué términos de la etiqueta no nombran al animal, qué pueden contener, por qué importan para las listas de alergias y cómo obtener una respuesta clara del fabricante.
- Qué significan realmente «subproducto» y «harina» en la etiqueta del alimento para mascotasSubproductos y harinas son términos definidos, no insultos. Aprende qué incluyen, por qué importa el nombre de la especie y cómo leerlos si hay alergias.
Pawfood explica las etiquetas y guarda tus notas. Para todo lo relacionado con la salud de tu mascota, cambios de alimento o síntomas, la persona indicada es tu veterinario, y su opinión es lo primero.