Diğer dil: English
Köpek ve kedide at eti alerjisi: etikette nelere bakılır
Son güncelleme · Pawfood
Köpek ve kedide at eti alerjisi ya da kaçınma: etikette at etinin adları, AB etiketlerindeki belirsiz et terimleri ve kontrol listesi.
Veterinerin köpeğinde ya da kedinde at eti alerjisi olduğunu doğruladıysa ya da at eti grubundan kaçınıyorsan bakman gereken yer içindekiler listesi. Bu sayfada etikette her zaman at eti anlamına gelen adları, belirsiz terimleri ve Pawfood'un bunları nasıl işaretlediğini bulursun.
At eti grubuna neler girer
At eti grubu; at eti, at unu, at yağı ve kurutulmuş atı kapsar. At eti daha çok bazı Avrupa yaş mamalarında ve tek protein kaynaklı diyetlerde görülür.
Etikette at eti hangi adlarla geçer
Pawfood'un içerik bilgi tabanında at eti grubuna kesin olarak giren 4 içerik var. Her adın yanında etikette görülebilen yazılışlar yer alıyor; uygulama başka dillerdeki karşılıkları da tanır.
| İçerik | Etikette başka yazılışı | Protein geçişi |
|---|---|---|
| At eti | – | yüksek |
| At unu | – | yüksek |
| At yağı | – | azalmış |
| Kurutulmuş at | dondurularak kurutulmuş at | yüksek |
At eti içerebilecek belirsiz terimler
Şu ifadeler at eti içerebilir, ama etiket tam olarak neyden elde edildiklerini söylemez: et (türü belirtilmemiş), et ve hayvansal yan ürünler, et unu.
AB tipi etiketlerde et, et unu ve "et ve hayvansal yan ürünler" at etini adını vermeden içerebilir.
Yağ ve hidrolize biçimler: daha az protein, sıfır değil
Gıda alerjisi proteinlere verilen bir tepkidir (Merck Veterinary Manual) ve işleme, bir içerikte kalan bozulmamış protein miktarını değiştirir. Pawfood şunların protein geçişini azalmış olarak değerlendirir: at yağı. Azalmış, sıfır demek değil. Yağlarda protein izleri kalabilir; hidroliz proteinleri küçük parçalara ayırır ama tepki verebilecek her parçayı ortadan kaldırmaz. Hayvanının bu biçimleri yiyip yiyemeyeceğini veterinerinle konuş.
Köpek ve kedilerde ne sıklıkla bildiriliyor
Mueller, Olivry ve Prélaud (2016), gıda alerjisi olan köpek ve kedilerle ilgili yayımlanmış çalışmaları bir araya getirdi. Köpeklerde en sık bildirilen kaynaklar sığır eti, süt ürünleri, tavuk, buğday, soya, kuzu eti, mısır, yumurta, domuz eti, balık ve pirinç; kedilerde sığır eti, balık ve tavuk başı çekiyor. At eti bu ana listede yer almıyor. Bu, ihtimali ortadan kaldırmaz. Gıda alerjisi, hayvanın daha önce yediği proteinlere verilen bir tepkidir (Merck Veterinary Manual); bu yüzden her protein söz konusu olabilir.
At eti için etiket kontrol listesi
- Paketin önüne değil, içindekiler listesinin tamamına bak. AAFCO adlandırma kurallarında adında "dinner" (menü) geçen bir ürün için adı geçen etin %25 olması yeterli; "with" (…ile) ya da "flavor" (…aromalı) geçen adlarda çok daha azı yeterli. Tarifin geri kalanında başka şeyler olabilir.
- Yukarıdaki tablodaki her adı ara; yağlar, et suları, digest ve plazma da buna dahil.
- Kaynağı yazmayan ifadeleri ("et", "hayvansal yağ", "doğal aroma") bilinmeyen say ve neyden yapıldığını üreticiye sor.
- Parantez içlerini ve listenin vitamin-mineral kısmını da oku.
- Almanca ve Fransızca adlarına da bak (Pferd, cheval); Pawfood taranan etiketlerde bunları tanır.
- Her yeni pakette yeniden kontrol et; aynı serideki ürünlere de tek tek bak. Tarifler değişebilir ve ortak üretim hatları etikette yazmaz.
Ödül mamaları, mama üstü katkılar ve çiğneme ürünleri
Kurutulmuş at eti çiğneme ürünleri ve at etli sosisler bazı Avrupa pazarlarında satılır. Ödül mamalarını, çiğneme ürünlerini, mama üstü katkıları ve aromalı takviyeleri de mama gibi say: aynı şekilde kontrol et; eliminasyon diyeti sırasında herhangi birini vermeden önce veterinerine sor.
Pawfood at eti grubunu nasıl işaretler
At eti bir hayvanın kaçınma listesindeyse Pawfood tanıdığı her içeriği yukarıdaki listelerle karşılaştırır:
- Listede olan bir at eti içeriği: at eti grubunu veterinerin doğruladığı bir alerji ya da sadece kaçındığın bir şey olarak kaydettiysen Eşleşme bulundu; şüpheli hassasiyet olarak kaydettiysen Yakından bakmaya değer.
- Protein geçişi azalmış bir biçim (yağ, hidrolize, aroma): veterinerin doğruladığı bir alerjide yine eşleşme sayılır; yanında daha az protein taşıdığını söyleyen bir not çıkar.
- At eti olabilecek belirsiz bir terim: etiket kaynağı belirtmediği için Yakından bakmaya değer.
- Kayıtlı eşleşme yok: listedeki içeriklerden hiçbiri kayıtlarınla eşleşmedi. Bu, mamanın alerjensiz olduğu anlamına gelmez; etiketler eksik olabilir, tarifler değişebilir.
Pawfood'un tanımadığı kelimeler "tanınmayan içerik" olarak görünür; onları etiket fotoğrafıyla kendin karşılaştır.
Veterinerinle konuş
Pawfood etiketleri açıklar; teşhis koymaz, tedavi etmez ve diyet reçete etmez. Gıda alerjisi genellikle veterinerin yürüttüğü bir eliminasyon diyeti ve ardından yapılan provokasyon testiyle doğrulanır. At eti grubunu çıkarmadan ya da mama değiştirmeden önce veterinerinle konuş. Hayvanında nefes darlığı, yüzde şişlik, tekrarlayan kusma ya da bayılma varsa hemen bir veterinere veya acil kliniğe başvur.
Kaynaklar
- Mueller RS, Olivry T, Prélaud P. Common food allergen sources in dogs and cats. BMC Veterinary Research 2016;12:9.
- Merck Veterinary Manual: Cutaneous Food Allergy in Animals.
- AAFCO: Reading Labels (Understanding Pet Food).
Pawfood bilgi tabanında bu aileye giren içerikler (4)
Bu aileye girebilecek etiket terimleri (3)
İlgili içerikler
İlgili rehberler
- Kedi ve köpek maması etiketi adım adım nasıl okunurMama etiketinin her bölümünü pratik olarak anlatır: ürün adı kuralları, içerik sırası, analitik bileşenler, yeterlilik beyanı, besleme önerisi ve küçük yazılar.
- Mama alerjisi mi, intolerans mı? Kedi ve köpeklerde farkMama alerjisinde bağışıklık sistemi devrededir, intoleransta değil. Belirtiler benzediği için ayrımı veteriner kontrolünde eliminasyon denemesi yapar.
- Ödül mamaları ve mama üstü katkılar alerji diyetini nasıl bozarÖdül mamaları, çiğneme ürünleri, mama üstü katkılar ve aromalı ekstralar çoğu zaman diyetin kaçındığı proteinleri taşır. Nasıl kontrol edeceğini öğren.
- Mama etiketinde "yan ürün" ve "un" gerçekte ne anlama gelirYan ürün ve un tanımlı yem terimleridir, hakaret değil. Neleri kapsadıklarını, hayvan adının neden önemli olduğunu ve alerji açısından nasıl okunacağını öğren.
- Hidrolize protein diyetleri: nasıl çalışır, etiket ne söyler?Hidroliz proteini küçük parçalara ayırır; bağışıklık sisteminin onu tanıma ihtimali azalır ama sıfırlanmaz. Çalışmalar ne buldu, veterinerine ne sormalısın?
Pawfood etiketleri açıklar ve notlarını saklar. Hayvanının sağlığı, mama değişikliği ya da belirtilerle ilgili her konuda doğru kişi veteriner hekimindir ve onun önerisi önce gelir.