Diğer dil: English
Mama etiketinde glütenli tahıllar — buğday, arpa, çavdar ve belirsiz terimler
Son güncelleme · Pawfood
Hangi mama içerikleri glütenli tahıl sayılır (buğday, arpa, çavdar), hangileri yalnızca olası eşleşmedir; yulaf ve nişastaya neden yakından bakmalısın.
Bu aile neleri kapsar
"Glüten", buğday, arpa ve çavdarda, ayrıca kavılca, siyez ve tritikale gibi akrabalarında bulunan bir grup depo proteininin adıdır. Pawfood'un bilgi tabanında glütenli tahıllar ailesi bunların hepsini bir araya getirir. Böylece buğday, arpa ve çavdarı tek tek eklemek yerine tek bir kayıtla hepsinden kaçınabilirsin.
Mısır, pirinç, sorgum ve darı da tahıldır ama bu ailede yer almaz. Mısır glüteni unu, adındaki "glüten" kelimesine rağmen bir mısır proteinidir ve mısır ailesindedir.
Etikette hangi adlarla geçer
Pawfood'un bilgi tabanında glütenli tahıl sayılan içerikler şunlardır:
| İçerik | Etikette başka yazılışı | Protein geçişi |
|---|---|---|
| Buğday | tam buğday, öğütülmüş buğday | yüksek |
| Buğday unu | – | yüksek |
| Buğday glüteni | – | yüksek |
| Hidrolize buğday proteini | – | azalmış |
| Buğday kepeği | – | yüksek |
| Buğday özü | – | yüksek |
| Buğday razmolu | buğday bonkalitesi | yüksek |
| Irmik | – | yüksek |
| Makarna | – | yüksek |
| Ekmek | – | yüksek |
| Kavılca (spelt buğdayı) | – | yüksek |
| Siyez/gernik buğdayı | siyez | yüksek |
| Tritikale | – | yüksek |
| Bulgur | bulgur wheat | yüksek |
| Arpa | arpa unu | yüksek |
| Arpa maltı | – | azalmış |
| Çavdar | çavdar unu | yüksek |
Etikette tek başına "malt" yazıyorsa bu genellikle arpa maltıdır. Bulgur, irmik, makarna ve ekmek buğday ürünleridir; yaş mamalarda ve ödül mamalarında gözden kaçabilir.
Olası ya da belirsiz içerikler
Aşağıdakiler glütenli tahıllar için olası eşleşme olarak gösterilir, çünkü etiket tek başına durumu netleştirmez:
buğday nişastası, arpa çimi, yulaf, yulaf kepeği, yulaf lifi, tahıllar, un (tahılı belirtilmemiş), soya sosu.
Nedenleri farklıdır. Buğday nişastası rafine edilmiştir ama glüten izleri kalabilir. Arpa çimi, tane oluşmadan önce toplanan genç yapraktır. Yulaf buğday glüteni içermez, ancak çoğu zaman buğday ve arpayla birlikte yetiştirilir ve öğütülür; tarlada ya da değirmende temas mümkündür. "Tahıllar", "un" ve soya sosu tarife göre glütenli bir tahıl içerebilir de içermeyebilir de. Senin için önemliyse üreticiye sor.
Nişasta, protein ve lif biçimleri
Buğday glüteni ve hidrolize buğday proteini yoğunlaştırılmış tahıl proteinleridir. Tam tahıllar, unlar ve razmol proteinlerinin çoğunu korur. Arpa maltı ve buğday nişastası, çok daha az protein taşıyacak şekilde işlenir; Pawfood bu yüzden onlar için daha düşük protein geçişi kaydeder. Daha düşük, sıfır demek değildir ve etiket ne kadarının kaldığını hiçbir zaman söylemez.
Glütenli tahıllar ne sıklıkla bildiriliyor
Yayımlanmış çalışmalar "glüteni" değil, besin kaynağını bildirir. 2016 tarihli bir derleme (Mueller, Olivry ve Prélaud), besin kaynaklı istenmeyen reaksiyon gösteren köpeklerde buğdayı en sık bildirilen kaynaklar arasında saydı: 297 köpekten 38'i (%13). Arpa ve çavdar bu derlemede çok daha geri planda. Kedilerde buğday, sığır, balık ya da tavuktan daha seyrek bildiriliyor. Bu rakamlar yayımlanmış vakaları anlatır, senin hayvanını değil.
Etiket kontrol listesi
- İçerik listesinde buğday, arpa, çavdar, kavılca, siyez, tritikale, irmik, bulgur ve malt ara.
- Yulafı, "tahıllar", "un" ve buğday nişastasını cevap değil, açık soru olarak gör.
- Sosları ve kaplamaları kontrol et: soya sosu ve bazı koyulaştırıcılar buğday içerebilir.
- "Tahılsız" ifadesi glütenle ilgili bir beyan değildir; Pawfood da böyle bir beyanda bulunmaz.
- Tarif ya da ambalaj değiştiğinde tekrar bak.
Ödül mamaları ve mama üstü katkılar
Pek çok bisküvi, çiğneme ürünü ve diş çubuğu şeklini korumak için buğday unu ya da buğday glüteni kullanır; bazı ödüller maltla tatlandırılır. Özellikle eliminasyon diyeti sırasında her ödül mamasını ve mama üstü katkıyı ana mama kadar dikkatle kontrol et.
Veterinerine danış
Glütenli tahılların hayvanın için önemli olup olmadığı, izlere ya da yulafa karşı ne kadar katı olman gerektiği veteriner hekiminin cevaplayacağı sorulardır. Giderken içerik listesini yanına al. Hayvanında nefes darlığı, şişlik ya da bayılma varsa hemen bir veterinere veya acil kliniğe başvur.
Pawfood glütenli tahılları nasıl işaretler
Bir hayvanın profiline glütenli tahıllar eklediğinde:
- Yukarıdaki tablodaki her içerik eşleşme olarak gösterilir. Veterinerin doğruladığı bir alerji ya da "kaçınıyorum" kaydı eşleşme olarak, şüphelenilen bir hassasiyet ise incelenecek bulgu olarak çıkar.
- Veterinerin doğruladığı bir kayıtta arpa maltı ve hidrolize buğday proteini için daha düşük protein geçişi notu da eklenir. Eşleşme yine kalır.
- Yulaf, buğday nişastası, arpa çimi ve belirsiz terimler olası eşleşme olarak gösterilir.
Pawfood bir mamanın glütensiz olup olmadığını söylemez. Kayıtlı eşleşme olmaması, mamanın alerjensiz olduğu anlamına gelmez: etiketler eksik olabilir, tarifler değişebilir ve ortak üretim hatları etikette yazmaz.
Kaynaklar
- Mueller RS, Olivry T, Prélaud P. Common food allergen sources in dogs and cats. BMC Veterinary Research 2016;12:9.
- Merck Veterinary Manual: Cutaneous Food Allergy in Animals.
- FEDIAF Code of Good Labelling Practice for Pet Food.
Pawfood bilgi tabanında bu aileye giren içerikler (17)
Bu aileye girebilecek etiket terimleri (8)
İlgili içerikler
İlgili rehberler
- Kedi ve köpek maması etiketi adım adım nasıl okunurMama etiketinin her bölümünü pratik olarak anlatır: ürün adı kuralları, içerik sırası, analitik bileşenler, yeterlilik beyanı, besleme önerisi ve küçük yazılar.
- Tahılsız mama: etiket ne söyler, ne söylemezTahılsız, mamada tahıl olmadığını söyler; düşük karbonhidrat ya da alerji iddiası değildir. Yerine ne konur ve FDA'nın DCM incelemesi neler söyledi?
- Mama alerjisi mi, intolerans mı? Kedi ve köpeklerde farkMama alerjisinde bağışıklık sistemi devrededir, intoleransta değil. Belirtiler benzediği için ayrımı veteriner kontrolünde eliminasyon denemesi yapar.
- Ödül mamaları ve mama üstü katkılar alerji diyetini nasıl bozarÖdül mamaları, çiğneme ürünleri, mama üstü katkılar ve aromalı ekstralar çoğu zaman diyetin kaçındığı proteinleri taşır. Nasıl kontrol edeceğini öğren.
Pawfood etiketleri açıklar ve notlarını saklar. Hayvanının sağlığı, mama değişikliği ya da belirtilerle ilgili her konuda doğru kişi veteriner hekimindir ve onun önerisi önce gelir.